De retour au village, nous demandons aux Indiens : "Pourquoi n'avez-vous tué qu'un seul caïman ?" Le guide n'a pas l'air de comprendre. Nous reposons la question. Et le petit chasseur de répondre : "Il faut laisser des animaux pour nos fils et les fils de nos fils. - Christian Kempf
Il nous faut partir d'une conception d'ensemble de l'organisme en tant qu'une entité fondamentale de la biologie, puis comprendre comment celui-ci se divise en parties qui respectent son ordre intrinsèque - pour donner un organisme harmonieusement intégré en dépit de sa complexité. - Brian Goodwin