Les souvenirs sont parfois comme ces photographies blanchies par le temps, dont les détails ressurgissent à la faveur d'un certain éclairage. - Marc Levy
Le monde ne vaut que par les ultras et ne dure que par les modérés. - Valéry
Kissing hides the lips; but shows our love. (S'embrasser cache les lèvres ; - Mais montre notre amour.) - Charles de Leusse
A kiss on one cheek makes her blush both cheeks. (Un bisou sur une joue - Fait rougir les deux joues) - Charles de Leusse
« Tant pour l’auteur que pour le lecteur, les lettres de l’alphabet sont un mot de passe fantastique. Elles permettent l’accès à un monde magique, imaginaire et réel à la fois; ce même monde qui fera jaillir en nous un flot infini d’émotions inoubliables... » - Dominique Letellier
We write "I love you" on the mouth by the kisses that touch it. (On écrit "je t'aime" sur bouche - Par les bisous qui la touchent.) - Charles de Leusse
Saber fer les coses que no es volen fer ajuda a fer bé les coses que es volen fer - Vincenzo Cerami
Nous possédons tous le même sang rouge et dans la poitrine de chacun bat un même muscle, le myocarde que, dans toutes les langues mais avec des mots différents, nous appelons le coeur. - Albahari, David
Les noirs ont peu de héros, souvent des zéros - Éric Duhaime
Il faut penser à ce qui arrive - nous sommes les producteurs de l'avenir. - Paul Virilio
De retour au village, nous demandons aux Indiens : "Pourquoi n'avez-vous tué qu'un seul caïman ?" Le guide n'a pas l'air de comprendre. Nous reposons la question. Et le petit chasseur de répondre : "Il faut laisser des animaux pour nos fils et les fils de nos fils. - Christian Kempf
Nous sommes la première civilisation qui dispose d'un passé devenu immense. En 1940personne ne connaissait les grottes de Lascaux et de Chauvet. En juillet dernier des chercheursont découvert un crâne vieux de sept cents millions d'années. La profondeur du temps aremplacé les dieux. - Pascal Quignard
Elles étaient en touffes avec des racines d'or, épanouies, enfoncées dans les ténèbres et qui soulevaient des mottes luisantes de nuit.(à propos des étoiles) - Jean Giono
Les sentiments de l'effort, correspondant à l'accélération, le sentiment de la fatigue correspondant au freinage, le sentiment de souffrance ou d'angoisse qui correspond au recul, enfin le sentiment de la jouissance qui correspond à l'arrêt avec décharge. - Pierre Janet
La terre nous en apprend plus sur nous que tous les livres. Parce qu'elle nous résiste. L'homme se découvre quand il se mesure avec l'obstacle.(Terre des hommes) - Antoine de Saint-Exupéry
Les meilleurs esprits ont leurs fétiches, et parfois se sentent vaguement meurtris des manques de respect de la logique. - Victor Hugo
Les faux savants sont comme tes amis qui chantent avec les chansons anglaises ; de loin, tu penses qu'ils connaissent les paroles par cœur, mais une fois la chanson s'arrête, tu te rends compte qu'ils ne savent rien! - Mohsen Sheha
Les bras d'une mère sont faits de tendresse et un doux sommeil benit l'enfant qui s'y abandonne. - Victor Hugo
Even artificial flowers have a vase. Life is Beautiful. (Même les fleurs artificielles Ont un vase. La vie est belle.) - Charles de Leusse
Christ has global funeral, every Sunday and since twenty centuries. (Jésus a des funérailles mondiales, - Tous les dimanches, et depuis vingt siècles.) - Charles de Leusse
L’arbre tombe feuille à feuille : si les hommes contemplaient chaque matin ce qu’ils ont perdu la veille, ils s’apercevraient bien de leur pauvreté. - François-René de Chateaubriand
The hands that are spaced are docks, where desires can dock. (Les mains écartées sont des quais, - Où les désirs peuvent accoster.) - Charles de Leusse
Vivre est une maladie, dont le sommeil nous soulage toutes les seize heures ; c’est un palliatif : la mort est le remède. - Chamfort Sébastien-Roch-Ni 1740?-1794
Mon Dieu donne-moi la sérénité d’accepter toutes les choses que je ne peux changer. Donne-moi le courage de changer les choses que je peux changer et la sagesse d’en connaître la différence. - Moines du moyen âge
Ne jamais avoir peur d'un esprit positif qui vous veut du bien ouvrez votre porte sceller et laisser l'autre esprit nettoyer et remplacer les pensées négatifs par des pensées positives - Marty
Les hommes construisent trop de murs et pas assez de ponts. - Isaac Newton
The sniper of heart misses only flowers. (Le sniper du cœur - Ne rate que les fleurs) - Charles de Leusse
Vous craignez les livres comme certaines bourgades ont craint les violons. Laissez lire, et laissez danser; ces deux amusements ne feront jamais de mal au monde. - Voltaire
Entre pauvres gens, faut bien qu'on s'aide ... C'est les grands qui font la guerre. - Guy de Maupassant
When lovers kiss, they kiss even the eyes. (Quand s'embrassent les amoureux , - Ils s'embrassent même les yeux.) - Charles de Leusse
La lecture de tous les bons livres est comme une conversation avec les plus honnêtes gens des siècles passés. - René Descartes
Vos 10 000 premières photographies seront les pires. - Henri Cartier-Bresson
Vivent les fous qui sautent à pieds joints là où n'osent se poser les anges. - Charles Daudelin
Les rêves sont seuls les réalités de la vie. - Xavier Forneret
Les souvenirs sont des îles qui flottent dans l’océan de l’oubli. - Katarina Hagena
Les livres ont les mêmes ennemis que l'homme : le feu, l'humide, les bêtes, le temps, et leur propre contenu. - Paul Valéry
C'est pour les villageois que j'éprouve le plus de pitié. Ils ont été des victimes innocentes, commes les enfants. Parce que Tchernobyl n'a pas été inventé par les paysans. Eux, ils avaient leurs propres relations avec la nature. Relations de confiance et non de conquête. - Svetlana Alexievich
Quelque chose brûle en moi. J’attends et je n'attends pas. C’est peut-être dans cette rupture, dans cet instant, entre les deux pulsions, l’une qui va vers l’infini du oui, l’autre vers l’infini du non, qu’est le lieu de la vie. - Jean-Marie G. Le Clézio
Les asiles d'aliénés sont des réceptacles de magies noire, conscients et prémédités. - Antonin Artaud
L'éducation est un processus culturel (...) par lequel chaque nouvel individu est transformé en membre à part entière d'une société humaine particulière, partageant avec les autres membres une culture particulière. - Margaret Mead
Les choses les plus belles sont celles que souffle la folie et qu'écrit la raison. Il faut demeurer entre les deux, tout près de la folie quand on rêve, tout prêt de la raison quand on écrit. - André Gide
On nous veut avec les stigmates des grandes écoles, je le veux avec les stigmates de la vie. - Jean Giono
Un habile homme dans les affaires est instruit, prudent et actif: si l'un de ces trois merites lui manque, il n'est point habile. - Voltaire
Mais, dans la mort d’un homme, un monde inconnu meurt, et je me demandais quelles étaient les images qui sombraient en lui. - Antoine de Saint-Exupéry
Me han dicho —a modo de crítica— que vivo en la luna. Les he dicho —a modo de crítica— que viven en la Tierra. - Jaime Jaramillo Escobar
ma chère penchons sur les filons géologiques (my dear let us lean on geographical veins) - Aimé Césaire
Les révolutions sont de magnifiques improvisatrices. Un peu échevelées quelquefois. - Victor Hugo
Le livre est un morceau de silence dans les mains du lecteur. Celui qui écrit se tait. Celui qui lit ne rompt pas le silence. - Pascal Quignard
In the desert of the heart, tears do not touch the ground. (Dans le désert du coeur, - Les larmes ne touchent la terre.) - Charles de Leusse
The sign said "eight items or less". So I changed my name to Les. - Steven Wright
Réduites à des théories générales, les mathématiques seraient une belle forme sans contenu.Reduced to general theories, mathematics would be a beautiful form without content. - Henri Lebesgue
Je sais, par instinct, que sa réserve provient d'une aversion pour les étalages de sentiment...Pour les manifestations d'amabilité réciproque. Il aimera, comme il haïra, sans en rien laisser paraître, il regardera comme une sorte d'impertinence l'amour ou la haine qu'il recevra en retour. - Emily Brontë
Si les peuples de la Terre n'étaient pas préparés à la venue des Martiens, c'était entièrement leur faute. - Frederic Brown
The peace pipe has killed the lungs (Le calumet de la paix - A tué les poumons faits.) - Charles de Leusse
Il ne faut pas désespérer les imbéciles, avec un peu d'entraînement on peut en faire des militaires. - Pierre Desproges
What good the eyes without anything behind them ? (A quoi bon les yeux - Sans rien derrière eux ?) - Charles de Leusse
Dans les sociétés vernaculaires, l'éducation est homéotélique vis-à-vis de Gaïa - Edouard Goldsmith
Rail longer than train cars ; and the hope than our reasons. (Rail plus long que les wagons ; - Et l'espoir que nos raisons.) - Charles de Leusse
Noyé par les affres entreposées, l'oxygène, pur, inexistant de mes axones. Délivré par une manque de contact humain, consommé par des choix incandescentes. Consommé par la vie, l'amour et la perte. - Stephen Clayworth
Les personnages de nos autres vies sont des fantômes que la littérature fait revivre. - Olivier Weber
Dans 1984, les livres sont plus ou moins interdits. Aujourd'hui le problème est réglé, pas la peine de les interdire: les gens n'ont plus vraiment envie de lire, de toute façon, ils savent de moins en moins lire, même le journal. ("La violence des casseroles", ) Pierre Foglia - http://www.lapresse.ca/debats/chroniq...
Le sabordage de l'âme devrait être enseigné dans les écoles de marine".Le Voyageur de l'inquiétude - Olivier Weber
Les déprimés veulent qu'on s'occupe d'eux, désirent intéresser les autres; s'ils ne se sentent pas intéressants, importants, ils considèrent qu'ils ont cessé d'exister, d'être visibles. Et ce qu'ils pensent d'eux, ils le transforment immédiatement en réalité: ils sont invisibles. - Pierre Janet
Eh! Je suis leur chef, il fallait bien les suivre. (Ah well! I am their leader, I really ought to follow them.)
De toutes les passions, la seule vraiment respectable me paraît être la gourmandise. - Guy de Maupassant
Il y a les sachants et les savants: c'est la mémoire qui fait les uns, c'est la philosophie qui fait les autres. La philosophie ne s'apprend pas; la philosophie est la réunion des sciences acquises au génie qui les applique. - Alexandre Dumas
Le fou ce ne sera plus l’exilé, celui qu’on repousse dans les marges de nos villes, mais celui qu’on rend étranger à lui même en le culpabilisant d’être celui qu’il est. - Michel Foucault
Ils ne savaient peut-être pas que les histoires s'écrivaient le plus souvent avec des matériaux usagés et que l'auteur devait donner à tout cela l'allure du neuf. - Jaques Poulin
Un livre est un peu de silence entre les mains du lecteur.Celui qui écrit calme.Celui qui le lit ne rompt pas le silence. - Pascal Quignard
Ils étaient les hommes et les femmes du sable, du vent, de la lumière, de la nuit. Ils étaient apparus, comme dans un rêve, en haut d’une dune, comme s’ils étaient nés du ciel sans nuages. - Jean-Marie G. Le Clézio
Ce mort-vivant a un corps qui est son propre corps. Il n'est ni mort, ni vivant mais vivant dans la mort. Il est une anomalie, un paria parmi les monstres. - Montague Summers
Les optimistes et les pessimistes ont un grand défaut qui leur est commun : ils ont peur de la vérité - Tristan Bernard
Les dieux sont ceux qui ne doutent jamais. - Fernando Pessoa
Les mots qui vont surgir savent de nous ce que nous ignorons d'eux. - René Char
J'ai des papillons noirs tous les jours (I have black butterflies every day) - colloquial French expression for depression
Grandir… Cette maladie infantile faisait bien plus de ravages que toutes les autres réunies. Il n’y avait pas de traitements connus pour la soigner. Et lorsqu’elle frappait l’adulte, elle était bien plus dangereuse encore. On l’appelait vieillir et, dans sa forme la plus grave, mourir. - René Manzor
La littérature est un théâtre à ciel ouvert qui permet de transformer les êtres les plus simples en héros universels, loin des parterres présomptueux.Conrad, Le Voyageur de l'inquiétude - Olivier Weber
Le présent serait plein de tous les avenirs, si le passé n'y projetait déjà une histoire. - André Gide
Les corps des hommes ont des formes avares, internées. - Marguerite Duras
Money doesn’t smell", ... but feels profiteers. ("L'argent n'a pas d'odeur", ... - Mais sent les profiteurs.) - Charles de Leusse
Ce sont les désirs de ton âme qui seront la projection pour ta vie et c'est la foi dans ton cœur qui conduira tes désirs ! - Bruce Mbanzabugabo
Podían pensar que fue la oscuridad de la noche la que les ayudó a echarse uno en brazos del otro, pero lo hubieran hecho igualmente si el sol del mediodía hubiera iluminado la dorada cúpula de la catedral de San Luis de los Inválidos - Reyes Monforte
Qu´e ce que c´est quel-qu´un qui souffre et qui fait couler son sang pour que tout le monde soit coupable? Tout les suicider sont le Christ et toute les baignoires sont le Graal et pour tout les suicidez la citation est la meme vous m´avez bien fait chiez! - Alexandre Astier
On se réconcilie avec un ennemi qui nous est inférieur pour les qualités du coeur ou de l'esprit ; on ne pardonne jamais à celui qui nous surpasse par l'âme et le génie. - François-René de Chateaubriand
On n'est point un homme supérieur parce qu'on aperçoit le monde sous un jour odieux. On ne hait les hommes et la vie que faute de voir assez loin. - François-René de Chateaubriand
J'aime les chats parce que j'aime ma maison. Et qu'ils en deviennent peu à peu l'âme visible. - Jean Cocteau