En enstaka glödlampa i taket kastade ett milt, gyllene ljus över de lyssnande djuren. Han hade läst hos Martin Buber att det är de mest andliga människorna som står djuren närmast. Också hos Eckehart. I Guds rike är de nära. Det är hos djuren man ska söka Gud. - Peter Høeg
En ningún momento de la historia, en ningún lugar del planeta, las religiones han servido para que los seres humanos se acerquen unos a los otros. Por el contrario, sólo han servido para separar, para quemar, para torturar. No creo en dios, no lo necesito y además soy buena persona. - José Saramago
Have been most timid of cowards from day of birth," replied Li Han, without shame, "and this is an inauspicious day."- "No it ain't," said Olaf, "it ban Thursday. - The Road to Samarcand
Hay, por mucho, demasiadas víctimas silentes. No porque no anhelen hacer contacto, sino porque lo han intentado y no han encontrado alguien a quien le importe. - Richelle E. Goodrich
Aunque la vida siga, aunque el mundo gire y no se detenga, las huellas que las personas han dejado en ti nunca se irán. - Dulce María
Arvid reste sig för att gå. —Nej, sitt! –sitt!, sitt!—. Om någon hund varit närvarande, skulle han genast suttit. // Arvid se levantó para irse. —¡No, siéntate! –¡siéntate!, ¡siéntate!—. Si hubiera habido algún perro presente, éste se hubiera sentado de inmediato. - August Strindberg
If I want to dress up like Princess Leia and lightsaber fight the clone army in my living room, well the Han Solo in my life is just going to have to accept it. - Michelle M. Pillow
Es inútil decir que los seres humanos deberían estar satisfechos de llevar una vida tranquila; han de tener acción, y si no pueden encontrarla, la provocarán de un modo u otro. - Charlotte Brontë
Voy a tener que irmea un planeta sin aire.Porque eres el aire.Eres el aire.Eres el aire.Y el agua.Y los jazmines.Y mi sombra.Y mi canto.¡Vete!¿No te han dicho, acaso,que los muertos no regresan?Nunca regresan.Nunca regresan.Nunca regresan. - Poldy Bird
Jag tror icke att en tänkare behöver söka ensamheten. Den ensamhet, han behöver, för han med sig, som snigeln sitt hus. Mitt i människovimlet följer den honom, ty den är ingen yttre omständighet, men en egenskap. - Hjalmar Söderberg
...dette drikker kongen av det første han gjør om morgningen og det siste han gjør om kvælden, bare idelig sjampanidrik.(Jul i Åsen, Stridende liv) - Knut Hamsun
Bring it down." Veteran leader Han Solo's correction to the overbearing swagger bike which his protégé is attempting to force his will on others. - Star Wars: The Force Awakens
Me han dicho —a modo de crítica— que vivo en la luna. Les he dicho —a modo de crítica— que viven en la Tierra. - Jaime Jaramillo Escobar
For således elskede Gud verden, at han gav sin enbårne søn, for at enhver som strækker ud hos ham, ikke skal fortabes, men have evigt liv (John G. Paton's oversættelse) - Max Lucado
Mis queridos ojos de seda ya han sonado las campanas que claman el final,¡Oh! mis pequeños ojos tiernos yo ya no puedo esperar másY si hay algo que quiero, siempre es recordar... - Ivonne Yáñez Saba
Og engang skal hver eneste mann på jord erkjenne, at det var i ungdommen han kunne gjort alt, men ikke gjorde det. Engang skal han erkjenne den bitreste av alle sannheter: at livet ikke kan leves om igjen; at ungdom er noe som bare unge mennesker har, og som bare gamle mennesker forstår å bruke. - Agnar Mykle
Hay pecado supongo, pero el castigo fue del todo desproporcionado. Te han convertido en algo que ya no es una criatura humana. Ya no estás en condiciones de elegir. Estás obligado a tener una conducta que la sociedad considera aceptable, y eres una máquina que sólo puede hacer bien". - Anthony Burgess
Usted es demasiado generosa para jugar con mis sentimientos. Si los suyos siguen siendo los mismos del pasado abril, dígamelo en seguida. Mi afecto y mis deseos no han cambiado, pero una palabra suya me silenciará para siempre - Jane Austen