Il y a des couples heureux, des moitiés qui se respectent mutuellement. D'ailleurs, j'ai eu beau ne pas me séparer de ma femme et souffrir de ses empiétements, sur divers plans je me suis toujours conduit comme un célibataire. - Marcel Jouhandeau
Ceux qui n'y croient pas sont priés de ne pas déranger ceux qui essaient. - Anonyme
[...] mi sembra che il linguaggio venga sempre usato in modo approssimativo, casuale, sbadato, e ne provo un fastidio intollerabile. - Italo Calvino
- Ne treba se bojati ljudi.- Pa ja se i ne bojim ljudi, nego onog što je neljudsko u njma. - Ivo Andrić
Il y a les sachants et les savants: c'est la mémoire qui fait les uns, c'est la philosophie qui fait les autres. La philosophie ne s'apprend pas; la philosophie est la réunion des sciences acquises au génie qui les applique. - Alexandre Dumas
Ne mrzi druge ako nisi uspeo sebe da zavolis. - Tamara Stamenkovic
C'est le sort qui donne son sens à la vie. La mort, la grande égalisatrice. Homme, femme, paysan, roi, riche, pauvre, nous sommes tous égaux à la fin du voyage. La vie est précieuse, sacrée, on ne doit pas en priver un homme à la légère ou de gaieté de coeur. - Tracy Hickman
Şiir bizim eski suç ortağımızBiz ne işledikse onunla işledik - Gülten Akın
Nemoj budit odsanjane snove, nek miruje ono čega ne bi. Odveć rano zamoren životom,samo čemer osjećam u sebi. - Sergei Yesenin
Ne të gjithë jemi duke shkuar për të vdekur, të gjithë ne, çfarë cirku! Kjo vetë duhet të na bëjë ta duam njëri-tjetrin, por kjo nuk e bën. Ne jemi të terrorizuar dhe të rrafshuar nga trivialiteti, ne jemi duke u ngrënë nga asgjëja. - Charles Bukowski
On ne comprends rien à la civilisation moderne, si l'on n'admet pas d'abord qu'elle est une conspiration universelle contre toute espèce de vie intérieure. - Georges Bernanos
Je suis contre le particularisme de pays, religion, d'espece. Ne comptez pas sur moi pour faire du particularisme de sexe. Je crois qu'une bonne femme vaut un homme bon, qu'une femme intelligente vaut un homme intelligent. C'est une verite simple. - Marguerite Yourcenar
Ceux qui errent ne sont pas toujours perdus. - J.R.R. Tolkien
Ne zaljubljujte se u lica koje vidite.Zaljubite se u duse koje upoznate. - Tamara Stamenkovic
Ne treba žaliti ni za čim što je prošlo. Žaliti treba za Sada i Danas, za svim onim nebrojenim danima koje sam izgubio, koji su mi protekli ne donjevši mi ni darove, ni uzbuđenja. - Hermann Hesse
Cuvajte osobe koje ne odustaju od vas,cak i onda kada vi odustanete od sebe. - Tamara Stamenkovic
Lako je biti otvorena knjiga u okolini gde se ne cita. - Tamara Stamenkovic
Ne pleure jamais pour quelqu'un qui ne mérite pas t'es larmes rappelle toi la vie est jolie tout comme toi. - Ariadna Athanasopulos
Misli su uvek nečije. Moje su tvoje. Osvrćem se oko sebe. Gde si? Grad mi je pred očima i iza leđa, pulsira, tmulo, tmasto. Ukorenjeni ritam večne pretnje, svireposti koja ne bira kada će da udari. - Sreten Ugričić
I znaj da rob prelazi granice koje ga vode ka Allahu sa svojim srcem i htijenjem, a ne sa tijelom. - محمد حسان
Si vous n'êtes plus capable de faire la différence entre Laura et une image, je vous plains, monsieur Valence. La vie ne doit pas être marrante. - Fred Vargas
Ne usudjuj se da das svoje vrelo srce hladnim rukama opet. - Tamara Stamenkovic
E po, mirupafshim! Po me mbyt trishtimi, nga merzia. Seç kam nje brenge ne shpirt, Makar Aleksejeviç. As vete s'e di arsyen. E tille dite paska qene. Mirupafshim! - Fyodor Dostoyevsky
„Kada se nađem u situaciji da mi je neprijatno ili da ne znam kako da odreagujem, ja se šalim. To je valjda postao i moj odbrambeni mehanizam da sakrijem strah i nesigurnost. - S.J. Abbo
The cat that laughs is crazy. Man who does not laugh is below... (Le chat qui rit est un fou. - Homme qui ne rit est dessous...) - Charles de Leusse
Mon Dieu donne-moi la sérénité d’accepter toutes les choses que je ne peux changer. Donne-moi le courage de changer les choses que je peux changer et la sagesse d’en connaître la différence. - Moines du moyen âge
Ne wonders what it is like to burn, staring at one’s ending right around the corner, and yet not knowing how the end will come, when one will be fully consumed by the void. - Teo Yi Han
Robe Moj, ti zelis jedno, Ja drugo, a uvijek se desava onako kako Ja hocu. Pa ako se prepustis onome sto Ja hocu, pruzicu ti i ono sto ti hoces. A ako se ne pokoris... Mojoj odredbi, namucit ces se sa onim sto hoces, a ipak ce biti onako kako Ja hocu! - Hadis
... E ku thuhene ne karte,fjalet e gjuhes se zjarrte! - Lasgush Poradeci
Kad bi se svako borio samo iz uvjerenja, rata ne bi ni bilo. - Tolsztoj, Lev Nyikolajevics
Zahvalnost ne menja pejzaž oko nas. Ona samo pere prozor kroz koji ga posmatramo, pa jasno vidimo boje. - Richelle E. Goodrich
Vampire doesn’t see his image. Even less in the holy water. (Vampire ne voit son image. - Encore moins dans l'eau bénite.) - Charles de Leusse
Nėra ir niekada nebus Rojaus, o tik ledinės pragaro lygumos, kuriose kiekvieną valandą kaupiasi žemiškojo pasaulio turtai. Šalti ir bežadžiai žmogiškojo gyvenimo krantai, kuriuose viešpatauja ne dvasia, o materija. - Lukyanenko Sergei
On aime sa mère presque sans le savoir, et on ne prend conscience de toute la profondeur des racines de cet amour qu au moment de la séparation dernière. - Guy de Maupassant
La nostalgie nostalgique, comme un skeuomorphe, vide et imaginaire. L'havre de paix, je ne le retrouve plus, et l'essence, morte dans l'air enténébré, basculaient mes artères pollués par l’appétence de mes rêves. - Stephen Clayworth
Ako se ne osjećaš sretno onda znaj da ti namaz nije dobar. Velika je razlika između namaza sa kojim se želimo odmoriti i namaza od kojeg se želimo odmoriti. - Mithad Ćeman
Zelim zagrljaj protiv hladnokrvnosti, ne protiv hladnoce. - Tamara Stamenkovic
Ma se siamo così felici che ce ne importa di farlo sapere a tutti? - Chiara Gamberale
U najtežim trenucima, vjernik je poput planine, planina ne bi izdržala ono što vjernik i vjernica mogu izdržati. Zašto? Zato što oni kada god Allaha spomenu, njihovo srce se smiri. - Kenan Musić
Desava se da posle neke osobe ne zelimo nista u zivotu. Ali se takodje desava da upoznamo nekog novog nakon toga i pozelimo sve opet. - Tamara Stamenkovic
Ne smijemo biti neodgovorni i egoistični, nikako, a posebno ne u prezentaciji Islama. Islam nije samo naš! On je univerzalna ljepota, poslata svakom čovjeku na zemlji. - Sulejman Bugari
Le simbon ne tire jamais une flèche sans savoir ce qu'elle atteindra - "Racines - Alex Hadley
Je ne peux pas accepter de regarder le ciel sans la terre, ni la terre sans le ciel. - Soeur Emmanuelle
E ke vene re, Seriozha? Sikur qesh me ty duket, kurse ne te vertete nuk te qesh, te do... - Fyodor Dostoyevsky
Une politique valable ne peut faire un pas sans rendre hommage à la morale. - Immanuel Kant
Vous craignez les livres comme certaines bourgades ont craint les violons. Laissez lire, et laissez danser; ces deux amusements ne feront jamais de mal au monde. - Voltaire
Il ne peut pas y avoir un développement infini dans un univers fini. - Jacques Ellul
Babasız büyürsen âlemin bir merkezi ve sınırı olduğunu anlamaz, her şeyi yapabileceğini sanırsın...ama bir süre sonra ne yapacağını bilmez, dünyada bir mana, bir merkez bulmaya çalışır, sana hayır diyecek birini aramaya başlarsın. - Orhan Pamuk
Le hasard pur n'engendre que le chaos. Le déterminisme pur ne crée rien de nouveau. C'est l'association de ces deux facteurs qui donne naissance à la richesse et à la variété des formes de la Nature. - Hubert Reeves
on doit des égards aux vivants, on ne doit aux morts que la vérité. - Voltaire
Büyük öğretmenlerle buluşacağın bir gece okulu var: Gökyüzü! Gece olunca, okuldaki parlayan yıldızlar sana senin ne kadar küçük olduğunu ve bir egoya sahip olmanın ne denli gülünç olduğunu öğreteceklerdir! - Mehmet Murat ildan
Hidžab nije samo mahrama na glavi, hidžab je sistem života, trasa kojom se krećeš, hidžab je kao semafor za druge, i znak upozorenja koji je zaglavljen u tebi, kao putokaz, smjernica, kao koncept, štit izvana, da ne bi struhlo iznutra. - Ammara Šabić
Les faux savants sont comme tes amis qui chantent avec les chansons anglaises ; de loin, tu penses qu'ils connaissent les paroles par cœur, mais une fois la chanson s'arrête, tu te rends compte qu'ils ne savent rien! - Mohsen Sheha
Sanma ki derdim güneşten ötürü; Ne çıkar bahar geldiyse? Bademler çiçek açtıysa? Ucunda ölüm yok ya. Hoş, olsa da korkacak mıyım zaten Güneşle gelecek ölümden Ben ki her nisan bir yaş daha genç, Her bahar biraz daha aşığım; Korkar mıyım? Ah, dostum, derdim başka... - Orhan Veli Kanık
Nije da se ne usuđujemo zato što su stvari teške; već su stvari teške zato što se ne usuđujemo. - Seneca
We don't build the ruins. Our soul is in hate. (On ne construit des ruines. - Notre âme est dans la haine.) - Charles de Leusse
Smrt postoji ne kao suprotnost života već kao njegov deo. - Haruki Murakami
Noi toți urmăm căile Domnului și el nu ne indică întotdeauna căile umblate.Helen Davenport - Sarah Lark
Sve je to maska.Toliko povrsno, toliko nezrelo od nas.Ali sta cemo, ne mozemo se izboriti sami sa sobom, pa se borimo jedan protiv drugog.Uzivamo u tome, uzivamo u obostranom gubitku. - Tamara Stamenkovic
Ce lui qui nage au milieu des flots ne se rend pas compte de l’immensité de la mer - Takehiko Inoue
Bir insanın acı çekmesi, boş bir odadaki gazın davranışına benzer. Boş bir odaya belli miktarda gaz verildiği zaman, oda ne kadar büyük olursa olsun, gaz odanın tamamına yayılır. Dolayısıyla insanın çektiği acının ‘büyüklüğü’ kesinlikle görecelidir. - Viktor E. Frankl
Il ne faut pas désespérer les imbéciles, avec un peu d'entraînement on peut en faire des militaires. - Pierre Desproges
Ach panenkomarjá, ten život je stejně k zešílení krásnej. Ne že by byl, ale já to tak vidím. - Bohumil Hrabal
Covek- ima razne moci. Moc racionalnog razmisljanja. Moc razlikovanja dobrog od loseg. Moc maste i kreativnosti. I toliko drugih moci koje otkrijemo ili pak, nikada ne saznamo da imamo. - Tamara Stamenkovic
Ne jamais avoir peur d'un esprit positif qui vous veut du bien ouvrez votre porte sceller et laisser l'autre esprit nettoyer et remplacer les pensées négatifs par des pensées positives - Marty
Cela ne se remarque pas, mais il est hors de lui. Il y a des gens chez qui ça ne se voit pas. - Fred Vargas
Ima nesto u tome sto se ne usudjujes da me spomenes. - Tamara Stamenkovic
Ljudi su posebna vrsta.U stanju su da se gledaju svakog dana, a da se ne vide. - Tamara Stamenkovic
In the desert of the heart, tears do not touch the ground. (Dans le désert du coeur, - Les larmes ne touchent la terre.) - Charles de Leusse
La pensée ne doit jamais se soumettre, ni à un dogme, ni à un parti, ni à une passion, ni à un intérêt, ni à une idée préconçue, ni à quoi que ce soit, si ce n'est aux faits eux-mêmes, parce que, pour elle, se soumettre, ce serait cesser d'être. - Jules Henri Poincaré
Zamišljao je, naime, pravu ljubav kao vezu dve potpuno odvojene, samostalne sudbine, dva ravnopravna života čoveka i žene, koji se u pauzi između dve bitke, dva okršaja i dve usamljenosti, sreću i vole, a da niko ne pokušava da potčini svog partnera. Odmor ratnika! Poštena I čista igra. - Momo Kapor
Postojis u meni i prisecam se svega.Dovoljno da ne probijes kroz srce,dovoljno da me unistis ako se pojavis.Jos uvek stojim cvrsto na litici zaborava.A ti jos uvek ostajes, moj deza vi. - Tamara Stamenkovic
Ils ne savaient peut-être pas que les histoires s'écrivaient le plus souvent avec des matériaux usagés et que l'auteur devait donner à tout cela l'allure du neuf. - Jaques Poulin
Il me semble que je serais toujours bien la ou je ne suis pas.It seems to me that I will always be happy in the place where I am not. - Charles Baudelaire
On se réconcilie avec un ennemi qui nous est inférieur pour les qualités du coeur ou de l'esprit ; on ne pardonne jamais à celui qui nous surpasse par l'âme et le génie. - François-René de Chateaubriand
Si la souffrance des enfants sert à parfaire la somme des douleurs nécessaires à l'acquisition de la vérité, j'affirme d'ores et déjà que cette vérité ne vaut pas un tel prix. - Fyodor Dostoyevsky
Nikada necete znati koliko je neka osoba unistena dok ne pokusate da je volite. - Tamara Stamenkovic
Quand on parle des vices d’un homme, si on vous dit : Tout le monde le dit ne le croyez pas ; si l’on parle de ses vertus en vous disant encore : Tout le monde le dit, croyez-le. - François-René de Chateaubriand
Le silence ne signifie pas l'absence de tout et être aveugle ne te permet pas d'ignorer l'existence de ce que tu ne vois pas! - Bruce Mbanzabugabo
Kroz zivot nas ne oblikuju godine, vec iskustva. - Tamara Stamenkovic
Les déprimés veulent qu'on s'occupe d'eux, désirent intéresser les autres; s'ils ne se sentent pas intéressants, importants, ils considèrent qu'ils ont cessé d'exister, d'être visibles. Et ce qu'ils pensent d'eux, ils le transforment immédiatement en réalité: ils sont invisibles. - Pierre Janet
Dodirni je recima tamo gde ruke ne mogu. - Tamara Stamenkovic
Quiconque lutte contre des monstres devrait prendre garde, dans le combat, à ne pas devenir monstre lui-même. Et quant à celui qui scrute le fond de l'abysse, l'abysse le scrute à son tour. - Friedrich Nietzsche
un de ces jours tu ne reviendras pas, nonseulemetn "la mort viendra et ell aura tes yeux". - Alèxis Traïanos
The sniper of heart misses only flowers. (Le sniper du cœur - Ne rate que les fleurs) - Charles de Leusse
Dire .. que l'homme est constitué de certains éléments chimiques est une description ne convenant qu'à ceux dont l'intention est de l'utiliser comme engrais. - Edmund W. Sinnott
The noise hides the silence. It does not destroy the silence. (Le bruit cache le silence. - Il ne détruit le silence.) - Charles de Leusse
Kada bi ušutjeli oni koji ne znaju, ne bi bilo razilaženja medju muslimanima! - Hajrudin Ahmetović
Le monde ne vaut que par les ultras et ne dure que par les modérés. - Valéry
Nous sommes la première civilisation qui dispose d'un passé devenu immense. En 1940personne ne connaissait les grottes de Lascaux et de Chauvet. En juillet dernier des chercheursont découvert un crâne vieux de sept cents millions d'années. La profondeur du temps aremplacé les dieux. - Pascal Quignard
Moćna ideja je apsolutno fantastična i potpuno beskorisna ako ne odlučimo da je ostvarimo - Richard Bach
Le plus grand échec est de ne jamais avoir essayé. - Anonyme
Nul vent ne faict pour celuy qui n'a point de port destiné - Michel de Montaigne
A force de peindre la vie des autres, il avait oublié de peindre la sienne."On ne se tue pas pour une femme (2000) - Olivier Weber
On ne peut opposer absraitement le spectacle et l'activité sociale effective. - Guy Debord
There is no great discoveries and advances, as long as there is an unhappy child on earth. / Ne možemo govoriti o napretku čovječanstva, dok na svijetu ima nesretne djece. - Albert Einstein
Nes juk galų gale gyvenimas yra ne tai, ką mes darome, o tik laukimas kažko kito, ir mirtis yra tai, kuo galime be dvejonių pasikliauti. - Bram Stoker
Mirtis egzistuoja ne kaip gyvenimo priešingybė, o kaip jos dalis. - Haruki Murakami
Viaţa noastră nu începe în clipa în care ne naştem, ci cu nouă luni înainte.La fel este şi în cazul morţii.Unii dintre noi "mor" cu mult înainte de a muri. - Nicu Nicolaescu
Le livre est un morceau de silence dans les mains du lecteur. Celui qui écrit se tait. Celui qui lit ne rompt pas le silence. - Pascal Quignard
Budite osoba koja zelite da budete, a ne ona koju drugi ocekuju da vide. - Tamara Stamenkovic
[Sire,] je n'ai pas eu besoin de cette hypothèse."En répondant Napoléon qui lui demanda pourquoi sa théorie de l'univers ne indique pas Dieux. - Pierre-Simon Laplace
Soiés resolus de ne servir plus, et vous voilà libres. - Étienne de La Boétie
Le but n'est rien, le développement est tout. Le spectacle ne veut en venir à rien d'autre qu'à lui-même. - Guy Debord
Alle donne non si devono mai regalare fotografie, ne fanno sempre cattivo uso. - Günter Grass
De dragul vieţii, trebuie să ne creăm propriul antidot împotriva realităţii - Henry James
On n'est point un homme supérieur parce qu'on aperçoit le monde sous un jour odieux. On ne hait les hommes et la vie que faute de voir assez loin. - François-René de Chateaubriand
Faites que le rêve dévore vortre vie afin que la vie ne dévore pas votre rêve. - Antione de Saint-Exupery
Postoje osobe koje i pored daljine srcu blize ne mogu biti. - Tamara Stamenkovic
Le fou ce ne sera plus l’exilé, celui qu’on repousse dans les marges de nos villes, mais celui qu’on rend étranger à lui même en le culpabilisant d’être celui qu’il est. - Michel Foucault
Amo ne faras malbonon al proksimulo; amo do estas la plenumado de la leĝo. (Romanoj 13.10) - La Sankta Biblio
Ima onih sećanja koja ne želite pustiti jer vas vraćaju u najsjajnije trenutke vašeg života a opet, ima i onih koja vas vraćaju u najmračnije i ta ne žele pustiti vas. - S.J. Abbo
Il est le soleil qui ne se couche jamais sur l'empire de la passivité moderne. Il recouvre toute la surface du monde et baigne indéfiniment dans sa propre gloire. - Guy Debord
Un livre est un peu de silence entre les mains du lecteur.Celui qui écrit calme.Celui qui le lit ne rompt pas le silence. - Pascal Quignard
Podsetite osobu sa kojom ste zasto je volite, a ne da je volite. - Tamara Stamenkovic
Les dieux sont ceux qui ne doutent jamais. - Fernando Pessoa
I neka ti uvijek bude na umu da nisi ljudski stvor već samo običan turist. ne daj se zavesti izvanjskom ljubaznošću: ona ne ide tebe već tvoju lisnicu. - Ephraim Kishon
Stvari se rađaju. Stvari se raspadaju. A elementi tih mrtvih stvari postaju nešto drugo. Ništa ne traje vječno, a ništa ni ne nestaje u potpunosti. Samo ponstane nešto drugo. - Simon Toyne
Stid nije da oboriš pogled, niti da ti lice pocrveni, već je stid da te Allah ne vidi u onome što ti je zabranio. - Hajrudin Ahmetović
Ne volim te zato sto si sa mnom.Volim te zato sto pripadas meni. - Tamara Stamenkovic
Zagrljaj sadrzi sve potrebne emocije koje recima ne mogu biti iskazane. - Tamara Stamenkovic
Naime, iako ste svakim danom sve zaljubljeniji, isto tako ste i sve ranjiviji, sto ne zelite. Jos ne znate da mozete biti osecajni, a da pritom ne budete slabi. - Guillaume Musso
Quand une chanson vous fait pleurer, mais que vous n'avez plus envie de pleurer, vous cessez de l'écouter.Mais échapper à soi-même, c'est impossible. On ne peut pas décider de ne plus se voir. De couper le son à l'intérieur de sa tête. - Jay Asher
Quand celui à qui l'on parle ne comprend pas et celui qui parle ne se comprend pas, c'est de la métaphysiqueWhen he to whom a person speaks does not understand, and he who speaks does not understand himself, that is metaphysics. - Voltaire
We do not counterfeit his own signature, but his nature. (On ne contrefait sa propre - Signature, mais sa nature.) - Charles de Leusse
Il ne peut y avoir une civilisation mondiale puisque la civilisation implique la coexistence de cultures offrant entre elles le maximum de diversité. - Claude Lévi-Strauss
Divlja srca se ne lome. Divlja srca gore. - Tamara Stamenkovic
Ne legyen már prűd, magunk között vagyunk, és tudjuk, hogy a férfiember a hiányzó láncszem a cápa és a disznó közt. - Carlos Ruiz Zafón